Explicado: Emiratos Árabes Unidos ha sido declarado 'territorio recíproco' por la India. ¿Qué significa esto?
La notificación también declaró que una lista de tribunales de los Emiratos Árabes Unidos son tribunales superiores en la misma sección.
Se cree que la decisión ayudará a reducir el tiempo necesario para ejecutar decretos entre los dos países. (AP) La semana pasada, el Ministerio de Derecho y Justicia emitió una Notificación de Gaceta Extraordinaria, declarando a los Emiratos Árabes Unidos como un territorio recíproco en virtud de la Sección 44A del Código de Procedimiento Civil de 1908. La notificación también declaró que una lista de tribunales en los EAU era superior. Tribunales de la misma sección.
Además de los Emiratos Árabes Unidos, los otros países declarados territorios de reciprocidad son: Reino Unido, Singapur, Bangladesh, Malasia, Trinidad y Tobago, Nueva Zelanda, las Islas Cook (incluida Niue) y los Territorios en Fideicomiso de Samoa Occidental, Hong Kong, Papúa Nueva Guinea, Fiji, Aden.
¿Qué es un 'territorio recíproco' y qué son los tribunales superiores?
Esencialmente, las órdenes aprobadas por ciertos tribunales designados desde un 'territorio recíproco' se pueden implementar en la India, presentando una copia del decreto en cuestión en un Tribunal de Distrito aquí.
Los tribunales así designados se denominan 'tribunales superiores'.
¿Qué dice la Sección 44 de la CPC?
La sección 44A, titulada Ejecución de decretos aprobados por tribunales en territorio recíproco, establece la ley sobre el tema de la ejecución de decretos de tribunales en la India por tribunales extranjeros y viceversa.
Bajo la Explicación 1 de S. 44A:
Territorio recíproco significa cualquier país o territorio fuera de la India que el Gobierno Central puede, mediante notificación en el Boletín Oficial, declarar como territorio recíproco para los propósitos de esta sección; y Tribunales superiores, con referencia a dicho territorio, significa los Tribunales que se especifiquen en dicha notificación.
S.44A (1) establece que un decreto aprobado por un tribunal superior en cualquier territorio recíproco puede ejecutarse en la India mediante la presentación de una copia certificada del decreto en un tribunal de distrito, que tratará el decreto como si hubiera sido aprobado por sí mismo. .
Según la Explicación-2, el alcance de la Sección está restringido a los decretos de pago de dinero, no siendo sumas pagaderas con respecto a impuestos u otros cargos de naturaleza similar o con respecto a una multa u otra sanción.
Tampoco puede basarse en un laudo arbitral, incluso si dicho laudo es ejecutable como decreto o sentencia.
dicky eklund patrimonio neto
¿Qué tribunales de los EAU son ahora tribunales superiores?
Según la notificación de Gazette, se han identificado los siguientes tribunales de los EAU:
(1) Tribunal Federal
(a) Tribunal Supremo Federal;
b) Tribunales federales, de primera instancia y de apelación de los Emiratos de Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain y Fujairah;
(2) Tribunales locales
a) Departamento Judicial de Abu Dhabi;
(b) Tribunales de Dubai;
(c) Ras Al Khaimah Judicial Department;
(d) Tribunales de Abu Dhabi Global Markets;
(e) Tribunales del Centro Financiero Internacional de Dubai.
¿Por qué es importante la mudanza?
Se cree que la decisión ayudará a reducir el tiempo necesario para ejecutar decretos entre los dos países.
El Gulf News, con sede en los Emiratos Árabes Unidos, citó a Pavan Kapoor, el embajador de India en los Emiratos Árabes Unidos, diciendo que la notificación era la única parte restante de un acuerdo de 1999 entre los Emiratos Árabes Unidos y la India relacionado con la cooperación en asuntos civiles y comerciales.
Los expatriados indios en los Emiratos Árabes Unidos ya no podrían buscar refugio seguro en su país de origen si son condenados en un caso civil en los Emiratos Árabes Unidos, según un informe del Khaleej Times.
No te pierdas de Explicado: La ceremonia habitual de halwa en el Ministerio de Finanzas antes del presupuesto
Compartir Con Tus Amigos:
