La batalla de Troya ... un poco a medio freír

Hay heroísmo, cobardía y astucia, pero bueno, sospechamos que Fry se esfuerza demasiado por cubrir todas las bases, y la consecuencia es que hay demasiados personajes, demasiados incidentes y demasiada acción.

Troy es más una colección de sabrosos bocadillos que una comida satisfactoria. (Fuente: Amazon.in, Pixabay | Diseñado por Gargi Singh)

Troya: nuestra historia más grande recontada
Por Stephen Fry
432 páginas
Michael Joseph
699 rupias

Podría ser más conocido por sus apariciones en series de televisión (Jeeves y Wooster, Blackadder) y en películas (Sherlock Holmes: The Game of Shadows) y también como la voz de la serie de audiolibros de Harry Potter, pero Stephen Fry también es muy capaz. autor. Y últimamente, ha estado escribiendo sobre mitología griega, tratando de hacerla más accesible e interesante para los lectores que quizás no estén muy familiarizados con ella. Comenzó con un manual básico en Mythos, pasó a cuentos más populares en Heroes y ahora se mete en quizás una de las batallas más grandes que la literatura ha conocido.

Troya.

kelly ripa vale la pena

Cuando se trata de batallas épicas, la batalla de Troya entre griegos y troyanos tiene un lugar propio, con una serie de tramas y subtramas y un elenco de personajes que abarca dioses, mortales y casi dioses. La batalla es el tema de una de las mejores obras de la literatura clásica, la Illiad de Homer, y también ha recibido un tratamiento de pantalla grande (más recientemente por Oliver Stone). Y ahora Fry intenta darnos una mirada más convencional a la batalla, con sus propios pequeños destellos de humor. ¿Tiene éxito?

Bueno, a decir verdad, el comienzo del libro es un poco confuso. No, Fry no entra directamente en la acción con Paris secuestrando a Helen, sino que nos da algunos antecedentes. Haga de eso MUCHO trasfondo. Hay mucho espacio para el nacimiento de Troya y su rey en el momento del evento principal del libro, el asedio de Troya y el nacimiento de Aquiles y mucho más. Puede ser fascinante si está realmente interesado en la mitología griega y tiene un poco de experiencia en ella, pero por lo demás puede volverse un poco ... bueno, tedioso. Sobre todo porque los nombres son muy diferentes a los que se encuentran en la vida cotidiana.

Para ser justos con él, Fry intenta correlacionar todo lo que sucede. Pero todavía es bastante complicado. Por ejemplo, conoces la historia detrás de la elección de París para decidir quién es la más bella de las tres diosas griegas, Hera, Atenea y Afrodita. Y cómo la decisión de Afrodita de mostrarle una imagen de Helena (en un molusco, nada menos) lo inclina a favorecerla. Y cómo esto a su vez condena a Troy. Eso sí, ya se había predicho en el nacimiento de Paris que sería una de las causas de la destrucción de la ciudad. Por lo que fue enviado a ser ejecutado al nacer. Pero el responsable de la tarea cambia de opinión. Y más tarde, Paris termina compitiendo con sus hermanos en un evento deportivo para conmemorar su propia muerte, que en realidad no había sucedido ...

Y todo esto cuando ni siquiera hemos llegado a París para conocer a Helen y llevarla a Esparta. Aún no. Incluso Aquiles acaba de nacer y ya tenemos más de cincuenta páginas.

Las cosas se aceleran en el momento en que los personajes principales de la guerra aparecen en la pantalla. La fuga de Paris (¿o fue un secuestro? Fry no tiene claro el asunto) con Helen está cubierta en apenas un par de páginas y apenas hay descripción de alguna interacción entre los dos personajes cuya decisión condujo a la batalla por Troy. Y por alguna razón, a pesar de todos los intentos de Fry de usar un humor irónico, el libro no alcanza realmente el tipo de altura que esperábamos.

Hay heroísmo, cobardía y astucia, pero bueno, sospechamos que Fry se esfuerza demasiado por cubrir todas las bases, y la consecuencia es que hay demasiados personajes, demasiados incidentes y demasiada acción. Todo el asedio de Troya a veces parece perderse en toda la acción e incluso el enfrentamiento entre Aquiles y Héctor, que es el punto culminante de todo el conflicto, no emociona realmente los sentidos. Y para ser honesto, tampoco lo hace el episodio del famoso caballo.

Esto no quiere decir que Troy no sea una lectura interesante. Tiene sus momentos de estilo, y en particular cuando Fry se mete en su narración irónica característico (como Apollo diciéndole a Ares que no te metas en el trasero y en la batalla). Fry también agrega algunos toques elegantes como explicar el origen de los términos: París en realidad proviene de la palabra griega para bolsa. Hay muchos detalles y, a menudo, muy interesantes, pero no están muy bien relacionados.

Este es Stephen Fry, de acuerdo, como se puede detectar en la prosa centelleante de vez en cuando, pero no calla al Fry que vimos en Mitos y héroes . Troya se parece más a una colección de sabrosos bocadillos que a una comida satisfactoria. Así es como le recomendamos que lo lea, en pequeños y deliciosos bocados, en lugar de largas sesiones. Pero debes leerlo si te interesa la mitología griega. Solo recuerda tener un poco de paciencia si no conoces demasiado la mitología griega, para hacer frente a todos esos nombres al principio.

Esperamos que Fry vuelva a su mejor nivel para la Odisea, que seguramente seguirá. Porque, pocos autores han hecho que la mitología sea tan accesible y divertida como él. Incluso Troy es una lectura decente, diríamos, pero un poco fuera de los estándares normales de Stephen Fry.

¿O deberíamos decir: este es un clásico, medio frito?

Compartir Con Tus Amigos: