Explicado: El escándalo del 'dinero por honores' y cómo está involucrado el príncipe Carlos - Mayo 2022

Las revelaciones llevaron a la renuncia de tres empleados de alto nivel de la organización benéfica, incluido el asistente cercano de Charles, Michael Fawcett. El director ejecutivo de The Prince's Foundation dimitió temporalmente de su cargo.

El príncipe Carlos de Gran Bretaña.

Una investigación descubrió que un magnate saudí supuestamente recibió el título de caballero de la familia real después de hacer generosas donaciones a la Fundación del Príncipe, una organización benéfica establecida por el Príncipe de Gales, informaron el domingo The Sunday Times y Daily Mail.

De manera similar, a un banquero ruso también se le prometió una reunión con el príncipe Carlos a través de intermediarios a cambio de sus donaciones a las organizaciones benéficas reales. El regulador de organizaciones benéficas de Escocia ha iniciado una investigación sobre sus donaciones, que fueron rechazadas por la organización benéfica del Príncipe y supuestamente no se devolvieron al banquero.



Las revelaciones llevaron a la renuncia de tres empleados de alto nivel de la organización benéfica, incluido el asistente cercano de Charles, Michael Fawcett. El director ejecutivo de The Prince's Foundation renunció temporalmente a su cargo para permitir una investigación sobre las acusaciones.



El príncipe Carlos, por su parte, ha negado tener conocimiento de ofertas para el honor británico en lugar de donaciones a su organización benéfica.

¿Qué ha revelado la investigación?

The Times y Daily Mail informaron el domingo 4 de septiembre que Fawcett había renunciado después de las afirmaciones de que había ayudado a arreglar un honor para el empresario saudí Mahfouz Marei Mubarak bin Mahfouz, quien supuestamente donó más de £ 1,5 millones a la organización benéfica real.



Los periódicos publicaron extractos de las cartas enviadas por Fawcett a Mahfouz, que muestran que en 2017 Mahfouz donó una gran cantidad de dinero en efectivo para la renovación de Dumfries House, una mansión palladiana en Escocia. Fawcett, en la carta, le agradeció por su generosidad reciente y actual.

También se ofreció a ayudar a asegurar la ciudadanía y el título de caballero de Mahfouz. La carta publicada por The Sunday Times decía: Me complace confirmarles, en confianza, que estamos dispuestos y felices de apoyar y contribuir a la solicitud de ciudadanía. Puedo confirmar además que estamos dispuestos a presentar [una] solicitud para aumentar el honor de Su Excelencia de CBE Honorario [Comandante del Imperio Británico] al de KBE [Caballero Comandante del Imperio Británico] de acuerdo con el Comité de Honores de Su Majestad.

Los honores británicos se extienden a personas notables que han realizado contribuciones significativas en diferentes áreas como educación, bienestar social, artes, gobernanza, etc.



Mahfouz había recibido un CBE en 2016 en una ceremonia privada en el Palacio de Buckingham por el príncipe Carlos. Según el Times, el evento no se publicó en la lista pública de compromisos reales.

No te pierdas de Explicado|Dos votos y conversaciones de coalición: cómo funcionan las elecciones alemanas

¿Y el banquero ruso?

Poco después de que estallara el escándalo del dinero en efectivo por honores, el regulador de organizaciones benéficas escocés anunció una investigación sobre otro conjunto de donaciones hechas por un banquero ruso, Dmitry Leus, el año pasado.

El banquero de 51 años había hecho una donación de más de 500.000 libras esterlinas en efectivo a la Fundación Prince, tras lo cual el Príncipe de Gales escribió personalmente una carta a Leus agradeciéndole la contribución.



La carta publicada por Daily Mail decía: No puedo decirles lo increíblemente agradecido que estoy con ustedes por su aliento en todo lo que estoy tratando de lograr. Su apoyo llega en un momento tan crítico y lo agradezco enormemente.

El príncipe Carlos también expresó sus esperanzas de encontrarse con Leus una vez que pase la pandemia de Covid-19.



El Daily Mail informó además que Fawcett había negociado esta reunión entre el príncipe Carlos y Leus en lugar de sus donaciones, a través de un intermediario, William Bortrick.


david kwaku asamoah gyasi

Sin embargo, el comité de ética de la fundación descubrió que Leus, en 2004, había sido declarado culpable de lavado de dinero, una condena que luego se anuló, en Rusia y, por lo tanto, rechazó su donación.

El príncipe Carlos de Gran Bretaña y Camilla, duquesa de Cornualles, asisten a un servicio para conmemorar el 81 aniversario de la Batalla de Gran Bretaña en la Abadía de Westminster en Londres el domingo 19 de septiembre de 2021 (AP).

Luego se informó a Leus de que la suma de seis cifras se había desviado a otra de las organizaciones benéficas del Príncipe Carlos, Children & the Arts. Esta organización benéfica, sin embargo, ha afirmado que nunca recibió la suma y ahora está extinta.

En el centro de todo el asunto está Bortrick, el editor de Burke’s Peerage, una guía definitiva de la aristocracia británica. Según Daily Mail, Bortrick había sido responsable de enviar los fondos de Leus a la Fundación Prince. Los correos electrónicos a los que tuvo acceso el periódico muestran que de las 500.000 libras esterlinas, Bortrick pasó 200.000 libras esterlinas en dos ocasiones distintas a la ahora desaparecida organización benéfica Children & the Arts, y otras 200.000 libras esterlinas a un empresario británico, Wynne-Parker, mientras £ 100,000.

El Daily Mail citó a Leus diciendo: 'Hice dos donaciones por separado por un total de 500.000 libras esterlinas a la Fundación del Príncipe a través de la Nobleza de Burke. Ahora me he enterado de que no todos estos fondos se transfirieron luego a la Fundación Prince. No se me devolvieron fondos de Burke’s Peerage.

También en Explicado| En las ajustadas elecciones de Canadá, es probable que otro gobierno minoritario

¿Quién es William Bortrick?

En el último acontecimiento, The Sunday Times informó el 19 de septiembre que Bortrick se había reunido con Charles al menos nueve veces, a pesar de la afirmación del Príncipe de que no tenía conocimiento de ningún arreglo realizado a través de intermediarios o intermediarios.

El príncipe Carlos de Gran Bretaña, segundo a la izquierda, observa el paso de un avión histórico desde el balcón de Church House después de un servicio para conmemorar el 81 aniversario de la Batalla de Gran Bretaña en la Abadía de Westminster en Londres el domingo 19 de septiembre de 2021 (AP).

El informe del Times describe a Bortrick como el reparador que recibió miles de libras para ayudar a asegurar un honor para un multimillonario saudí y que negoció una carta de agradecimiento personal de Charles a un donante ruso.

El informe revela que el año pasado, tras la donación de Leus, Bortrick y el Príncipe de Gales se habían reunido en el Castillo de Mey en Escocia. Bortnick recibió una comisión de £ 5,000 de la donación, dijo el Sunday Times.

La investigación rastreó la relación del dúo hasta octubre de 2014, cuando se conocieron por primera vez en Dumfries House. La reunión marcó la ceremonia de apertura del Jardín Mahfouz, financiado por el magnate saudí. El año siguiente, Bortrick había mantenido conversaciones a puerta cerrada con Mahfouz, Fawcett y el príncipe.


¿Cuánto gana lars ulrich?

A esto siguió una ceremonia privada para otorgar un CBE a Mahfouz, que se mantuvo fuera del conocimiento público, pero a la que asistió Bortrick.

El informe también enumera otras reuniones en Riad, sin embargo, un portavoz ha refutado las acusaciones, afirmando que Bortrick solo se reunió con el Príncipe en grupos y nunca en privado.

También leer|Los 'asesinatos de Murdaugh' y qué saber sobre el misterio de Carolina del Sur

¿Cómo ha respondido el príncipe Carlos?

En respuesta a las acusaciones, Clarence House, la residencia real británica, ha negado cualquier participación del príncipe Carlos.

El Príncipe de Gales no tiene conocimiento de la supuesta oferta de honores o ciudadanía británica sobre la base de una donación a sus organizaciones benéficas y apoya plenamente la investigación independiente que está llevando a cabo la Prince's Foundation, dijo la realeza citando a los medios británicos.

La Fundación ha iniciado una investigación independiente sobre el asunto. Fawcett, quien renunció temporalmente a su cargo, declaró que está dispuesto a ayudar en todos los sentidos.

Mientras tanto, la semana pasada, el 15 de septiembre, el presidente de la Fundación The Prince renunció a su cargo, expresando conmoción y consternación por las actividades deshonestas, al tiempo que afirmó que él y otros fideicomisarios no tenían conocimiento de ellas.

Mi opinión es que la persona que preside cualquier organización debe asumir la responsabilidad si parece que puede haber ocurrido una falta grave dentro de ella, dijo Connell citado por The Guardian.

Un día después, el director ejecutivo adjunto de la Fundación Prince, Chris Martin, también dimitió temporalmente de su cargo.

Boletin informativo| Haga clic para obtener las mejores explicaciones del día en su bandeja de entrada.