'Troubled Blood' de JK Rowling es un libro apasionante, pero sufre de demasiadas digresiones

El último de Rowling como Robert Galbraith explora los caprichos humanos y la naturaleza del mal.

Es difícil separar a una escritora de su política. Esto es especialmente cierto para la ficción criminal, ya que explora las fallas sociales que alteran el orden natural de la vida.

Incluso antes de JK Rowling Sangre atribulada - la quinta novela de su serie de detectives bajo el seudónimo de Robert Galbraith - llegó a las gradas, las críticas al libro habían sido abundantes. En un año que ha puesto de relieve las desigualdades como nunca antes, las controvertidas opiniones de Rowling sobre los derechos de las personas transgénero han provocado una tormenta de decepción y resentimiento por su supuesta transfobia. Entonces, cuando se supo la noticia de su último libro que presenta a un personaje que se viste cruzado para atraer a mujeres vulnerables a sus dolorosas muertes, fue visto como una acusación más de su falta de matices. Después de todo, en un ensayo el 10 de junio, escribió:… Quiero que las mujeres trans estén a salvo. Al mismo tiempo, no quiero que las niñas y mujeres natales sean menos seguras. Cuando abres las puertas de los baños y los vestuarios a cualquier hombre que crea o siente que es una mujer y, como he dicho, ahora se pueden otorgar certificados de confirmación de género sin necesidad de cirugía u hormonas, entonces abres la puerta. a todos y cada uno de los hombres que deseen entrar.

Es difícil separar a una escritora de su política. Esto es especialmente cierto para la ficción criminal, ya que explora las fallas sociales que alteran el orden natural de la vida. Al dar sentido al caos, se llega a una restauración un tanto improvisada del equilibrio y a una comprensión, por así decirlo, de lo que condujo a las fisuras en primer lugar. Por eso, la inclusión de un asesino en serie al que le gusta disfrazarse de mujer puede parecer insensible a la luz de los puntos de vista de su autor, pero no cae fuera del alcance de la realidad. Y dado que el personaje es solo uno más del elaborado elenco que arroja este libro de más de 900 páginas, esta inclusión no impide la credibilidad de la narrativa.

Sangre atribulada se abre en 2014, con el Brexit y el referéndum escocés dominando las conversaciones en el Reino Unido. En una visita a Cornwall, al detective Cormoran Strike, con sede en Londres, se le ofrece un caso sin resolver que es demasiado intrigante para ignorarlo. Hace casi cuatro décadas, una joven médica, Margot Bamborough, dejó su consultorio una noche para caminar hasta un pub local para encontrarse con su amiga. Nunca llegó allí y nunca más la volvieron a ver. Durante años, su hija Anna, que tenía poco más de un año en el momento de la desaparición, ha esperado para saber qué se llevó a su madre. Ahora quiere una resolución. El trato está cerrado: si en un año, Strike no logra descubrir qué sucedió, Anna intentará seguir adelante con su vida.

La investigación que sigue es una de las mejores de la serie hasta el momento, aunque viene con demasiadas digresiones. Dos equipos policiales sucesivos habían investigado el caso con poco éxito. Un investigador incluso había sufrido un colapso y buscó una solución en el ocultismo y la astrología. Hay cartas estelares y deducciones astrológicas que Strike y su socio Robin Ellacott deben entender y largos desvíos en sus investigaciones paralelas. Si no hubiera sido por la estatura de Rowling, el tamaño del libro ciertamente se habría reducido. Pero cuando realmente se pone en marcha, este caso frío ofrece una visión clara del capricho de la naturaleza humana.

Uno de los éxitos de Rowling con esta serie ha sido la creación de Ellacott, la temporal que se convirtió en socio comercial. Una sobreviviente de agresión sexual que intenta aceptar un amargo divorcio, la lucha de Ellacott por encontrar sus pies en el mundo de un hombre forma algunas de las mejores secciones de este libro. Su experiencia de ser dada por sentada por los empleados masculinos, el sexismo que tiene que pasar por alto todos los días y sus sentimientos no resueltos por Strike forman un puente invisible hacia la vida de la mujer desaparecida. La vida de Bamborough era completamente diferente a la de ella, pero su experiencia de ser humillada por hombres no fue muy diferente a la de Ellacott.

Le da a la mujer desaparecida una presencia tangible en la historia, reconstruida por los testimonios de quienes la conocieron. De hecho, hay muchas mujeres en esta novela y algunos hombres no muy agradables y depende de Strike y Ellacott descubrir quién está diciendo la verdad y hasta dónde llegarían algunos para proteger sus intereses. Una vez que pasa el escaparate, esta es Rowling en su mejor momento, quitando las muchas capas de las identidades de sus personajes para ver qué impulsa el mal y lo fácil que a veces es ocultar la verdad a simple vista.

Compartir Con Tus Amigos: