The Gaon Bura: un capítulo de la historia de Assam, ahora reescrito

Los jefes de aldea ahora serán conocidos como Gaon Pradhans en lugar de Gaon Buras. ¿Por qué la medida del gobierno de Assam ha recibido críticas?

Durante una reunión celebrada por la Asociación All Assam Gaon Bura. (Foto exprés)

A principios de este mes, el Gabinete de Assam anunció que Gaon Buras (jefe de aldea), los funcionarios de la administración del distrito a nivel de aldea, de ahora en adelante se llamarán 'Gaon Pradhans'. Si bien aún no se ha notificado, la medida ha sido criticada por varios en Assam como una imposición a la cultura y el idioma del estado.

Boletin informativo| Haga clic para obtener las mejores explicaciones del día en su bandeja de entrada.

Un término colonial

La institución de Gaon Bura en Assam se remonta a la época colonial, cuando los británicos nombraron a la persona más vieja de la aldea como jefe, quien supervisaría los asuntos relacionados con la tierra y los ingresos en un área en particular. Por lo general, el puesto lo ocuparía el hombre más anciano y con más conocimientos que tuviera buenos lazos personales con todos en una aldea, o con un grupo de pequeñas aldeas. También en Arunachal Pradesh, los Gaon Buras (y Buris) son los funcionarios más importantes a nivel de aldea.

Después de la independencia, el gobierno continuó con la institución e hizo de Gaon Bura una parte formal del departamento de Gestión de Desastres y Ingresos de Assam, aumentando sus responsabilidades y, finalmente, introduciendo un pequeño honorario por el puesto.

Prasanta Kumar Bora, quien es miembro de la Asociación All Assam Gaon Bura y un pueblo Gaon Bura de Mazgaon cerca de Tezpur, dijo que el rol exige respeto, y las responsabilidades inicialmente incluían registrar nacimientos, muertes, recaudación de ingresos, resolver disputas, entre otros. .

jamie foxx shazam salario

Según el Dr. Jahnabi Gogoi, profesor de la Universidad de Dibrugarh que se especializa en la historia medieval de Assam, mientras que el buranjis , (Crónicas de la era Ahom) no tienen la palabra Gaon Bura, el concepto existió de alguna forma incluso en el período precolonial también.

A lo largo de los años, Gaon Bura se convirtió en el centro de la vida rural y del pueblo e inevitablemente apareció en una serie de escritos, incluidas novelas y obras de teatro, del siglo XIX. Entre ellos se encuentra la popular obra de teatro social del literato asamés Padmanath Gohain Baruah llamada 'Gaon Bura'.

Rol actual

Según Bora, si bien antes era un cargo hereditario (transmitido de padres a hijos), hoy es un puesto solicitado que se somete a una entrevista de contratación competitiva realizada por la administración del distrito.

A Gaon Bura se le paga un honorario mensual de Rs 9,000 (aumentado dos veces durante el gobierno del BJP en Assam - de Rs 4000 y Rs 6000) y en 2020. Uno debe ser un pase de Clase X, y según la nueva decisión del Gabinete, un mínimo de 30 años de edad (límite superior 65) para postularse al puesto.

john goodman patrimonio neto

Hay alrededor de 6.000 Gaon Buras en Assam, que también incluyen a varias mujeres. Bora dijo que las mujeres que eran 'Gaon Buras' no eran muy comunes (alrededor del 3 por ciento) y que se harían cargo si sus maridos murieran.

Son los ojos, la nariz y el oído de la administración del distrito a nivel de aldea, dijo un funcionario del departamento de ingresos del estado, y agregó que sirvieron de puente entre la administración del distrito y la aldea.

Se otorgan una serie de deberes a los Gaon Bura, comenzando con el mantenimiento de un registro de población de la aldea, el mantenimiento de registros de la tierra, ayudar a mauzadar en la recaudación de ingresos, notificar a los oficiales del círculo si hay alguna usurpación en la tierra, ayudar a la policía a investigar el crimen, entre otros.

En los últimos años, su función se ha vuelto más variada, ya sea que implique la distribución de material de socorro durante desastres naturales como inundaciones, el mantenimiento de un registro de casos de Covid-19 en la aldea, la organización de campamentos de vacunación, el funcionamiento como oficiales a nivel de cabina durante las elecciones, entre otros. otros.

karrine steffans patrimonio neto

Otro deber importante del Gaon Bura es que él / ella puede emitir un 'certificado de Gaon Bura', un certificado que determina su residencia permanente en un pueblo en particular, dijo Bora. Durante la actualización del Registro Nacional de Ciudadanos (NRC), el certificado de Gaon Bura se volvió crucial para que las mujeres (que no tenían otros documentos) pudieran establecer vínculos con sus maridos y padres.

Debate

El gobierno ha razonado que varios hombres (y mujeres) jóvenes se convierten en Gaon Buras y, por lo tanto, la palabra 'Bura' (que significa viejo en asamés) ya no es apropiada. Según Karabi Deka Hazarika, profesor jubilado de Asamés de la Universidad de Dibrugarh, incluso si 'Bura' significa literalmente viejo en Asamés, la palabra tiene más variaciones. Incluso en la vida rural, el miembro de mayor edad de la familia (incluso si no es particularmente anciano) se llama el 'Bura' de la casa. También puede significar sabio, informado. dijo, y agregó que no tenía sentido cambiarlo a Pradhan debido al factor edad. Es una palabra hermosa e históricamente rica del idioma asamés, dijo.

Bora estuvo de acuerdo en que la palabra era histórica, pero señaló que a lo largo de los años, también se había utilizado con burla. A veces, la gente usa la palabra sarcásticamente para denotar a alguien que es lento o tonto. De esa manera, Gaon Pradhan inspira más respeto, dijo.

Compartir Con Tus Amigos: