Día de la Independencia 2020: tres editores hablan sobre la demanda de libros sobre la historia de la India

Los editores de tres casas de publicación diferentes hablan sobre esto y comparten los parámetros que tienen en cuenta mientras aprueban un proyecto de este tipo.

La tendencia que parece llegó para quedarse. (Fuente: Amazon.in | Diseñado por Gargi Singh)

El año pasado, la lista literaria de varias casas de publicación incluyó biografías de líderes políticos, así como libros sobre la historia de la India. En un artículo titulado, Lo que leíste en 2019: biografías políticas, libros sobre cambio climático, salud mental y #Metoo - con la intención de explorar estas tendencias - varios editores habían hablado con indianexpress.com sobre lo mismo. De Manu S Pillai La cortesana , el Mahatma y el brahmán italiano: Cuentos de la historia de la India, Vikram Sampath's Savarkar: ecos de un pasado olvidado entre otros, se publicaron y se leyeron ampliamente. La gente quiere leer sobre la historia y no solo la historia colonial, dijo Sayantan Ghosh, editor comisionado senior de Simon and Schuster, India.

LEER TAMBIÉN | Lo que leíste en 2019: biografías políticas, libros sobre cambio climático, salud mental y #Metoo

Un año desde entonces, la tendencia continúa con más títulos de libros y voces que se agregan a la lista. Los editores de tres casas de publicación diferentes hablan sobre esto y comparten los parámetros que tienen en cuenta mientras aprueban un proyecto de este tipo.

valor neto de los dientes de gallo

Libros Juggernaut

Juggernaut tiene una lista histórica y política increíblemente exitosa. Nuestros autores incluyen a Tony Joseph, Manu Pillai, William Dalrymple, Sagarika Ghose y Vasanthi, entre otros, y creemos que existe un gran interés en las historias del pasado bien documentadas y bien contadas. La clave es que los libros deben estar debidamente investigados, pero no académicos, por lo tanto, un libro para un lector no especializado, que está bien escrito.

–Chiki Sarkar, cofundador

Los libros no solo compiten con otros libros por el espacio mental, la atención y el tiempo. Están compitiendo con Netflix, Amazon Prime, Instagram y TikTok, y la última película de gran éxito. Así que el criterio principal para dar luz verde a un libro es que sea enormemente entretenido y edificante. Debe combinar la investigación más profunda y rigurosa posible con los más altos estándares de narración. Con demasiada frecuencia en la India vemos uno sin el otro. Pero un libro verdaderamente grandioso combina ambos. Nuestros mayores éxitos comerciales y críticos son prueba de ello: Indira de Sagarika Ghose, indios tempranos de Tony Joseph, sultanes rebeldes de Manu S Pillai, Kohinoor de William Dalrymple y Anita Anand, Savarkar de Vaibhav Purandare.

Supongo que por la forma en que se desarrolla la política, hay mucho enfoque en la historia de la India, cercana y lejana. Por ejemplo, Savarkar se convirtió en un tema principal en el que mucha gente estaba pensando y por eso decidimos encargar un libro sobre Savarkar. El tema de la migración aria a la India es otra área de acalorado debate político y se relaciona con Early Indians de Tony Joseph. Dado que se dice tanto sobre la India como un pasado glorioso, creo que en los tiempos venideros veremos muchos más libros sobre la India antigua.

david chokachi patrimonio neto

También hay una nueva fascinación por todo lo militar. Y es por eso que decidimos encargar Cuenca 1967, un libro sobre las batallas entre India y China de 1967 que se han olvidado en gran medida.

–Parth Mehrotra, editor de no ficción

Simon y Schuster, India

Se han escrito numerosos libros populares sobre la lucha por la libertad de nuestro país y ese período en general, todos notables y dignos de atención. Por ejemplo, Verano indio: la historia secreta del fin de un imperio publicado por Simon & Schuster sigue siendo un éxito de ventas incluso después de más de una década desde su publicación original. Actualmente, estamos tratando de crear una serie de títulos que rindan homenaje a algunos héroes olvidados de la India anterior y posterior a la partición.

Ya hemos publicado Vidas entrelazadas: P. N. Haksar e Indira Gandhi de Jairam Ramesh, que es la primera biografía definitiva del funcionario más influyente de la India, P N Haksar, y V P Menon: El arquitecto anónimo de la India moderna de Narayani Basu, que pone de relieve la vida de un burócrata que fue indiscutiblemente uno de los principales arquitectos del estado indio moderno. Ambos libros han tenido una muy buena acogida. El siguiente en esta serie es un libro sobre la vida y obra de Syud Hossain, un eminente erudito y escritor, y el primer embajador de la India en Egipto, que participó en el movimiento por la libertad junto a Gandhi, Patel y Nehru. Esperamos que estas historias nunca antes contadas inspiren e involucren a los lectores en igual medida y les ayuden a comprender mejor la marcada diferencia entre el verdadero patriotismo y el patriotismo.

–Sayantan Ghosh, editor de comisionamiento senior

Penguin Random House, India

Parece bastante natural que en momentos de época uno mire hacia el pasado para tener una idea del futuro, y creo que gran parte del interés renovado que vemos en las obras de historia tiene que ver con eso. Vivimos en tiempos extraños y no podemos evitar minar la historia por pequeños momentos de claridad, lo sé.

Otro factor que influye en esto, sospecho, es el acceso. Con archivos históricos, tanto colecciones estatales como privadas, que son cápsulas de tiempo literales del legado nacional, que se abren y se digitalizan cada vez más, los jóvenes académicos tienen un acceso extraordinario al material de origen primario. A medida que los documentos se desclasifican, también se dispone de más información. Además, he sido un admirador de archivos en línea como el Indian Memory Project, que valora la memoria humana como parte de la historia. Proyectos como la biblioteca clásica de Murty también revelan tesoros, por ejemplo, los volúmenes de la biografía de Akbar de Abu’l-Fazl.

peliculas de gia carides

En Penguin Press, me ha sorprendido la respuesta a libros como Las máquinas de medianoche: una historia política de la tecnología en la India por Arun Mohan Sukumar y La gran represión: la historia de la sedición en la India , ambos debuts de escritores jóvenes que ofrecen una visión a largo plazo de temas que tienden a ser piedras de toque de conversación en la actualidad.

Lo que quizás también contribuye al creciente interés en la historia popular es que el género combina el rigor intelectual y académico de la erudición con el ritmo, la brevedad y el estilo narrativo de la no ficción popular. Sé que por mi parte, como lector, me encantó este aspecto de los libros de Ira Mukhoty y Manu Pillai, dos escritores a los que admiro enormemente y de los que aprendo mucho.

–Manasi Subramaniam, editora ejecutiva y directora de derechos literarios

(Como le dijo a Ishita Sengupta)

Compartir Con Tus Amigos: