Los últimos días del mulá Mohammad Omar: cómo un nuevo libro cuestiona las afirmaciones de EE. UU.
La autora, la periodista holandesa independiente Bette Dam, trabajó desde Kabul de 2009 a 2014. Su biografía sobre Omar, Buscando un enemigo, fue publicada en holandés el mes pasado. En un artículo publicado en inglés por un grupo de expertos llamado Zomia, Dam resume el libro.
Fotograma de un video tomado en secreto por la BBC en 1996 del Mullah Omar. Esta es una de las tres o cuatro fotografías disponibles del ex emir de los talibanes. Un nuevo libro afirma que Mullah Muhammad Omar, el líder talibán buscado por Estados Unidos hasta que se anunció su muerte en 2015, se había escondido cerca de una base militar estadounidense en Afganistán. El reclamo (reportado en varias publicaciones incluyendo este sitio web Martes) contrarresta la postura de Estados Unidos durante esos años, en los que Omar se escondió y murió en Pakistán, y destaca un aparente fracaso de la inteligencia estadounidense. Las autoridades afganas rechazaron la afirmación del libro el martes. Rechazamos enérgicamente esta afirmación delirante y la vemos como un esfuerzo por crear y construir una identidad para los talibanes y sus patrocinadores extranjeros. Tenemos pruebas suficientes que demuestran que vivió y murió en Pakistán. ¡Período! tuiteó Haroon Chakhansuri, portavoz del presidente afgano.
Una mirada a cómo el libro describe los últimos días de Omar y cómo este relato se compara con la narrativa estadounidense de la época:
deitrick haddon patrimonio neto
La narrativa de Estados Unidos
La autora, la periodista holandesa independiente Bette Dam, trabajó desde Kabul de 2009 a 2014. Su biografía sobre Omar, Buscando un enemigo, fue publicada en holandés el mes pasado. En un artículo publicado en inglés por un grupo de expertos llamado Zomia, Dam resume el libro.
Al describir cómo Estados Unidos retrató a Omar como un cerebro terrorista que trabajaba desde Pakistán, Dam se refiere a un registro militar interno de Estados Unidos (divulgado por WikiLeaks) que afirma que Omar distribuía fondos con frecuencia a figuras del movimiento y se reunía regularmente con Osama bin Laden. El lugar para la reunión se alterna entre Quetta y las aldeas (NFDG) en la frontera entre Pakistán y Afganistán, cita el registro como afirma. Y en 2015, cuando Afganistán anunció que Omar había muerto en un hospital de Karachi, el entonces director de la CIA, David Petraeus, dijo que Estados Unidos sabía que había estado en Pakistán.
Pero nada de esto es cierto, escribe Dam en el resumen.
Entonces, ¿dónde estaba él?
Omar desapareció de la vista del público en 2001. Después de eso, escribe Dam, Omar nunca puso un pie en Pakistán, sino que optó por esconderse en el propio Afganistán. Durante ocho años, vivió a pocas millas de una importante base de operaciones avanzada de EE. UU. Que albergaba a miles de soldados, escribe Dam, quien obtuvo su información del hombre que fue el guardaespaldas de Omar desde el momento en que desapareció en Kandahar hasta su muerte en 2013. Abdul Jabbar Omari, un hombre con gafas y una larga barba gris, se encuentra bajo custodia protectora desde 2017; Dam lo entrevistó en diciembre de 2018. Basado en esto y en información de otras fuentes, Dam escribe que Mullah Omar pasó el resto de su vida en un par de pequeñas aldeas en la remota y montañosa provincia de Zabul.
Primer escondite
En diciembre de 2001, meses después de la ofensiva estadounidense en Afganistán, Omar entregó el liderazgo de los talibanes al mullah Obaidullah. El 7 de diciembre, según los informes, Omar partió de Kandahar hacia Qalat, la capital provincial de Zabul, a 200 kilómetros de la ciudad de Kandahar. Según los informes, Jabbar Omari le dijo a Dam que podría haber ayudado a asentar al mulá Omar en una vida más cómoda en Pakistán, pero Omar no confiaba en Pakistán.
Se dice que durante cuatro años Omar se ocultó en la casa Qalat de Abdul Samad Ustaz, el conductor de Jabbar Omari desde hace mucho tiempo. La casa de barro estaba a poca distancia del complejo del gobernador de Zabul (Hamidullah) Tokhi, escribe Dam. La casa se describe como un complejo de paredes de adobe con un gran patio central. Una hilera de habitaciones se alineaban en una pared, y una habitación más grande en forma de L ocupaba la esquina, donde se alojaba el mulá Omar. No había ninguna puerta aparente en la habitación; en cambio, la entrada era una puerta secreta, lo que parecía ser un armario en lo alto de la pared.
En 2004, EE. UU. Estableció la base de operaciones avanzada Lagman, a pocos minutos a pie del escondite. En 2005, Omar se mudó a un nuevo escondite.
Segundo escondite
El nuevo escondite estaba en el distrito de Siuray, a unos 32 kilómetros de Qalat, hogar ancestral de la familia del padre del mulá Omar y lugar de nacimiento de Jabbar Omari y Abdul Ustaz. Según la información recopilada por Dam, Ustaz construyó una pequeña choza para Omar detrás de una casa de adobe más grande en las afueras del pueblo. Una familia vivía en la casa de adobe y, según los informes, solo dos hermanos conocían la identidad del hombre que vivía en la choza. La choza estaba en un río y conectada a grandes túneles que se usaban para el riego.
La otra imagen más común de Omar probablemente se tomó en 1992, entre la época de Omar como miembro de los muyahidines que luchaban contra los soviéticos y su fundación de los talibanes en Kandahar en 1994. Poco después de la llegada de Omar a Siuray, escribe Dam, los estadounidenses construyeron la base de operaciones avanzada Wolverine, a unas tres millas de su nuevo hogar. Albergaba a unos 1.000 soldados estadounidenses que llevaban a cabo operaciones de contrainsurgencia bajo el lema de la Operación Libertad Duradera. El Servicio Aéreo Especial Británico y los Sellos de la Marina de los EE. UU. También estuvieron presentes en ocasiones, escribe Dam.
El hallazgo de que Omar vivía tan cerca de las bases militares, según Dam, fue corroborado por los funcionarios talibanes y afganos. Sugiere un asombroso fracaso de la inteligencia estadounidense y arroja aún más dudas sobre las afirmaciones de Estados Unidos sobre la guerra afgana.
Su muerte
Citando información recopilada de Jabbar Omari, Dam escribe que Mullah Omar se enfermó a principios de 2013, comenzó a toser y vomitar y le dijo a Omari que no se recuperaría. Según los informes, Omari preparó sopa shurwa, uno de sus platos favoritos, pero ya no podía comer. Dam escribe que Omari insistió en conseguir un médico y Ustaz se ofreció a llevar a Omar a hospitales en Pakistán, pero Mullah Omar se negó. Murió el 23 de abril de 2013. El 29 de julio de 2015, el gobierno afgano anunció que Omar había muerto en 2013.
¿Qué tan activo era él?
Omar captó la atención mundial por la demolición de las estatuas del Buda de Bamiyán de su país en 2001, y luego por su negativa a entregar a Osama bin Laden a raíz de los ataques del 11 de septiembre. Después de su desaparición, Estados Unidos otorgó una recompensa de $ 10 millones por su cabeza, y varias facciones talibanes continuaron luchando en su nombre. Sin embargo, las fuentes citadas en el libro de Dam sugieren que hacía tiempo que había dejado de participar en las operaciones de los talibanes.
Dam describe una reunión en 2001 cuando Omar transfirió el poder al Mullah Obaidullah. Omar firmó una carta declarando que Obaidullah lideraría el movimiento y estipulando que lo que él decida debe cumplirse. Esto efectivamente se absolvía a sí mismo de las decisiones de sus hombres, escribe.
Jabbar Omari le dijo a Dam que Mullah Omar acató la transferencia de poder. Cita a Omari diciendo: Creo que el mulá Omar pensó: 'Ahora puedo dejarles la mayor parte del trabajo'. Aunque Omar siguió comunicándose con los líderes de Quetta de los talibanes, apenas interfirió con la gestión operativa de los talibanes, dijo Dam citando a Omari. Sin embargo, agrega que esto es difícil de verificar porque la mayoría de los líderes de Quetta ya no están vivos.
Compartir Con Tus Amigos:
