Explicado: Por qué el equipo de fútbol de Nueva Zelanda, los All Whites, podría tener un nuevo nombre

La equipación totalmente blanca llevó a un comentarista a llamarlos 'All Whites', haciendo burla del apodo de 'All Blacks' del equipo de rugby. El nombre se mantuvo, a pesar de que el equipo juega sus eliminatorias con un uniforme negro con ribete blanco.

La equipación totalmente blanca llevó a un comentarista a llamarlos 'All Whites', haciendo burla del apodo de 'All Blacks' del equipo de rugby. (Foto de Reuters)

El apodo de 'All Whites' utilizado por la selección nacional de fútbol de Nueva Zelanda pronto podría abandonarse, ya que la asociación ha lanzado una revisión sobre la diversidad cultural. La Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda (NZF) ha dicho que está trabajando con partes interesadas y personas ajenas al deporte durante su viaje en torno a la inclusión cultural.

Mientras que los equipos en los deportes estadounidenses, sobre todo Washington Redskins y Indios de Cleveland - Recientemente han sufrido cambios de nombre y han abandonado las imágenes ofensivas, las organizaciones de Nueva Zelanda también están evaluando una serie de aspectos y adoptando nombres e identidades que incorporan la cultura y el idioma maoríes.

¿Cómo surgió el nombre de 'All Whites' y por qué podría cambiarse?

El nombre 'All Whites' se usó para la selección nacional durante las eliminatorias para la Copa del Mundo de 1982, cuando los jugadores aparecieron por primera vez con un uniforme completamente blanco contra Taiwán. Anteriormente, el equipo se había puesto en su mayoría pantalones cortos negros, camisas blancas y calcetines blancos. El uniforme completamente blanco llevó a un comentarista a llamarlos 'All Whites', haciendo riffs en el apodo de 'All Blacks' del equipo de rugby. El nombre se mantuvo, a pesar de que el equipo juega sus eliminatorias con un uniforme negro con ribete blanco.

joseph fiennes esposa

La semana pasada, la Asociación de Fútbol de Nueva Zelanda (NZF) anunció una revisión de la diversidad cultural. Los informes afirmaron que el apodo de 'Todos los blancos' es uno de los muchos aspectos que está siendo evaluado por el órgano de gobierno, que está en un viaje en torno a la inclusión cultural.

Al igual que con muchos otros organismos nacionales, el fútbol de Nueva Zelanda está en un viaje en torno a la inclusión cultural y el respeto de los principios de Te Tiriti o Waitangi, dijo la NZF en un comunicado, refiriéndose al tratado entre la corona británica y los jefes maoríes firmado en 1840. Es Es demasiado temprano en el proceso para hablar sobre los resultados, pero este es un trabajo importante ya que nos esforzamos por ser el deporte más inclusivo en Aotearoa (nombre maorí de Nueva Zelanda).

¿Cuál ha sido la reacción a la noticia?

Los informes han dado lugar a un debate entre tradición e inclusión.

Vaughan Coveny, quien jugó para Nueva Zelanda de 1992 a 2006, estaba desconcertado por la idea de un cambio de nombre.

Soy un poco tradicionalista, jugué allí durante muchos años y me sorprende que quieran hacer eso. Me desconcierta un poco por qué quieren seguir la pista. ¿Cambiarán también a los All Blacks? Coveny le dijo al Sydney Morning Herald . ¿Cuál es la necesidad de cambiarlo? Ha sido así durante muchos años. Se trata de la historia, el deporte y lo lejos que se remonta. Los All Whites siempre han sido el equipo de fútbol de Nueva Zelanda, desde que era niño. Desde el día en que naces, te crían con eso, pasas tus años jugando al fútbol y admirando eso.

Wynton Rufer, uno de los mejores futbolistas de Nueva Zelanda y un orgulloso maorí que fue miembro del equipo de 1982, lo llamó una locura absoluta.

Es muy especial para cada jugador que ha jugado en la selección nacional, dijo Rufer en Mañanas SENZ . La marca All Blacks es icónica, y esto no es diferente ... Es una locura absoluta que esto esté sucediendo e incluso podrían cuestionarlo. Es increíble. Es una basura, y yo soy maorí, estoy orgulloso por parte de mi madre.

El ex capitán Ryan Nelsen dijo Radio Nueva Zelanda el nombre debería desaparecer si no agrada a una pequeña minoría.

El hecho de que haya existido no significa que sea correcto, dijo el ex defensor de Blackburn y Tottenham. Deberíamos tener esta conversación sobre la inclusión. (El nombre) no debe tener ninguna connotación negativa en absoluto.

El equipo viste una camiseta completamente blanca, pero juega sus eliminatorias con un uniforme negro con ribete blanco. (Foto de Reuters)

Mientras tanto, el exjugador, representante sindical y comentarista Harry Ngata dijo que no tiene una visión personal pero que podría ver ambos lados del debate.

Muchos de nuestros equipos deportivos se basan en el color, dijo Ngata. AAP . Hace veinte años, el nombre no habría levantado una ceja. Así es como fue. La clase de 2010 es mucho más progresiva. (Un cambio) es probablemente inevitable que, dadas las circunstancias, el clima en el que vivimos en este momento.

¿Cuál es la historia detrás del apodo de 'All Blacks' del equipo de rugby?

Gran parte de la nomenclatura deportiva de Nueva Zelanda se basa en colores. Los equipos masculinos de cricket y baloncesto se denominan 'Black Caps' y 'Tall Blacks', respectivamente. Otros apodos basados ​​en el color incluyen White Ferns (cricket femenino), Black Ferns (rugby femenino), Silver Ferns (baloncesto femenino), Black Sticks (hockey masculino y femenino), Mat Blacks (bolos de interior masculinos), etc.

El ejemplo más destacado, sin embargo, sigue siendo el equipo de rugby masculino o los 'All Blacks'. Inicialmente llamados maorilandeses, neozelandeses o incluso coloniales, el equipo de rugby obtuvo el apodo clásico durante la gira de 1905 por las islas británicas, Francia y Canadá, cuando abandonaron los pantalones cortos blancos por negros. Si bien la teoría obvia es que el nombre fue el resultado de los uniformes completamente negros, de acuerdo con un original 'All Black', se debió a un error de impresión.

Hablando en las celebraciones del 50 aniversario del equipo en 1955, Billy Wallace dijo que el nombre era un error tipográfico en el Correo diario . Después de la victoria del equipo visitante por 63-0 sobre el Hartlepool, el periódico inglés tenía la intención de utilizar el titular 'El equipo de Nueva Zelanda todos los respaldos', describiendo los delanteros que podían pasar tan bien como cualquier zaguero. Sin embargo, la impresora lo hizo 'Todo negro',

El Correo diario Lo tomamos y nos fuimos a Irlanda y estábamos de camino para practicar un poco y anunciaron la ruta en los periódicos y todos estaban en la puerta para ver pasar a los 'All Blacks', dijo Wallace. ... y todos pensaron que éramos muchos, ya sabes, negros y cuando nos vieron pasar 'Bejasus, son tan blancos como nosotros, tan blancos como nosotros'.

jenna morasca instagram

¿Los nombres de otros equipos han sido controvertidos en Nueva Zelanda?

En junio de 2005, Badminton New Zealand dijo al Heraldo de Nueva Zelanda que el cuerpo estaba considerando un apodo amigable con el marketing para su equipo: The Black Cocks.

Estamos bastante contentos con los Black Cocks si todos piensan que es un buen nombre ... a algunos de los principales jugadores no parece importarles, dijo el director ejecutivo de Badminton New Zealand, Peter Dunne, al periódico. Sé que a algunas personas no les gustará, supongo que habrá jugadores a los que les importará, ya que muchos asiáticos, polinesios o maoríes, además de blancos, practican este deporte. Habrá algunos que se sentirán ofendidos, tal vez.

Tres meses después, Badminton NZ dijo que la Federación Internacional de Bádminton no quería que el juego perdiera la compostura por falta de un nombre engañoso.

El presidente de Badminton NZ, Nigel Skelt, dijo Heraldo de Nueva Zelanda que la reacción del público fue positiva. En el reciente Abierto de Nueva Zelanda, la multitud gritaba 'vamos los gallos negros'. Ya sea que el equipo adopte el nombre oficialmente, ya se les conoce como Black Cocks.

Más recientemente, el equipo de Super Rugby más exitoso, Canterbury Crusaders, lanzó una extensa revisión en junio de 2019, tres meses después del tiroteo en la mezquita de Christchurch. El nombre y el logotipo del equipo con sede en Christchurch fueron analizados por las referencias a las cruzadas medievales, los sangrientos conflictos entre cristianos y musulmanes. El logotipo del equipo de 25 años, un caballero blandiendo una espada, se cambió a un motivo maorí.

Si bien el enfoque principal de la revisión de la marca no era el nombre del club, sí consideró si las opciones de nombres alternativos reflejarían con mayor precisión la identidad y la historia del club, dijo una declaración conjunta de Crusaders y NZ Rugby. En última instancia, se decidió que ningún nombre representaba mejor el compromiso del club de vivir sus valores, la cruzada por la mejora social y la inclusión, y la cruzada con el corazón por nuestra comunidad y por los demás, que 'Crusaders'.

Boletin informativo| Haga clic para obtener las mejores explicaciones del día en su bandeja de entrada.

Compartir Con Tus Amigos: